Nepřijatelný, záludný a iluzivní
Slova "allusive", "elusive" a "illusive" jsou podobné slova. Všichni mají stejný kořen, i když to neznamenají totéž. Jejich výslovnost je velmi podobná, protože pouze samohláskový zvuk na začátku je jiný.
Všechna tři slova pocházejí z latinského slova "ludo", což znamená "hraju", "vysmívám se", "klamaji" nebo "pobavím se". "Nápadný" pochází z významu "já se vysmívám" ve smyslu "napodobuji". "Neutrální" a "iluzivní" pocházejí ze smyslu podvodu. Moderní potomci pocházejí ze základny s latinskými prefixy. Pro "podnětné" je to forma ad- což znamená "to". E-předpona znamená "mimo", takže "nepolapitelný" to znamená "mimo" nebo "uprchl z podvodu". Konečně, forma "in" nebo "na" je používána pro "iluzivní", což zhruba znamená "klamat". To také může znamenat "iluzi", ačkoli význam se v průběhu let prosazoval.
"Příležitostná" je adjektivní forma "všichni", což znamená něco nepřímo nebo něco jiného naznačit.
"Práce se zmiňuje o možnosti, že na jiných planetách najdeme život."
Oba se také týkají slova "narážka". Znamená to, že odkazy jsou odkazy na něco, nápovědu nebo něco, co má čtenář nebo posluchač získat, ale není výslovně uvedeno. Toto může být také běžné, pokud je provedený závěr nevhodný nebo riskantní, ačkoli tomu tak není vždy.
"Narážka na Lovecraft možná poskytla varování pěkným hráčům, že se to stane hororovým příběhem."
Když je něco podezřelé, znamená to, že daná položka využívá narážky.
"Kniha byla tak podmanivá, že měla odkaz na téměř každou stránku."
"Neutrální" je přídavná forma "úniku", což znamená uniknout z něčeho nebo vytratit pronásledovatele.
"Lupič unikl policii tím, že se vrhl do kanálů a účinně zmizel."
Může se také použít metaforicky, což znamená, že něco nemá smysl.
"I přesto, že větu hodinu studoval, jeho význam se mu stále vyhnul."
Pokud je něco nepolapitelné, pak se vzdoruje zachycení nebo nemůže být nalezeno, a to ani v doslovném smyslu, ani v metaforické podobě.
"Navzdory všem fanouškovským humbukům nebyl nikdy skrytý autor knihy nikdy skrýván."
"Illusive" souvisí s "iluzí", což je poměrně běžné slovo v angličtině. Iluze je něco, co se zdá být něco, co není. Například páření by bylo iluzí, protože se zdá být voda, když je to opravdu jen písek.
"Na nějakou dobu dokázali v každodenním životě vytvořit iluzi normálnosti."
To, že je iluzivní, má vlastnosti iluze, což znamená, že se zdá být něco, co není, ale může také znamenat, že daná věc je nerealistická nebo nedosažitelná.
"Při každém zákroku, který zasáhl do závodu, se začali obávat, že cílová čára je iluzivní."
Kvůli významům "iluzivní" a "nepolapitelné" mohou být zmateni, protože oba popisují něco, co nelze mít. Je však lepší použít "iluzivní", když mluvíme o něčem, co se nezdá skutečné nebo možné. "Nepřátelské" je lépe využíváno, když něco nemůže být chyceno nebo pochopeno.
Stručně řečeno, "narážka" se používá k popisu něčeho, co činí odkaz, nápovědu nebo jiný nepřímý projev. "Neutrální" je něco, co je těžké najít, nemůže být pochopeno nebo nemůže být zachyceno. "Illusive" znamená, že věc má co do činění s iluzemi nebo jinými věcmi, které souvisí se stavem nereality, včetně toho, že něco vypadá jako nepřekonatelné.