Koine řecké a novověké Řecko

Koine Řeka vs Řecko

Přibližně 15 milionů lidí po celém světě, zejména v Řecku a na Kypru, mluví řecky.

Řecký jazyk byl vyvinut po mnoho staletí. Koine řecký byl jazyk, který byl mluvený během post-klasické antiky (300 př.nl až 300 nl). Koine Řeka byla vyvinuta z attického dialektu. Říká se, že Koine Řeka vznikla v armádách Alexandra Velikého. Koine může být říkán jako první nadregionální dialekt v Řecku a sloužil jako hovorová řeč pro oblast Blízkého východu a východního Středomoří během římského období. Koine může být nazván jako bezprostřední předchůdce moderního řeckého. Tento jazyk je také nazýván biblickým, novozákonním nebo patristickým Řeckem, jaký byl jazyk používaný v Novém zákoně a církevních otců.

Gramatika a výslovnost moderního řeckého má stopy v Koine řeckém. Doba Koine řeckého může být nazývána obdobím přechodu. Ačkoli na počátku byla Koine řečtina totožná s klasickou řeckou, lze vidět, že jazyk se více podobal modernímu řeckému než starověký Řecký v pozdějších obdobích.

Při porovnávání dvou řeckých jazyků byl Koine řecký mnohem praktičtější než akademický. Ačkoli je nyní používáno moderní řečtina, má prvky akademických stop. Koine Řeka má zjednodušenou gramatiku a konstrukce vět je jednoduchá. Zatímco Koine řečtí je považován za jazyk života, moderní řečtina může být nazváno jako jazyk knih.

Tam jsou některé rozdíly v gramatice mezi Koine Řeka a moderní řečtina. V Koine byl budoucí čas ustoupen, což znamená, že neexistují alternativní formy. Ale v případě moderního Řecka je budoucí čas velmi rozšířený. Moderní řečtina je v zásadě založena na demotickém řeckém a má také znaky katharevousa.

Souhrn:

1. Řecký jazyk byl vyvinut po mnoho staletí. Koine řecký byl jazyk, který byl mluvený během post-klasické antiky. 2.Koine Řeka byla vyvinuta z attického dialektu. Moderní řečtina je v zásadě založena na demotickém řeckém a má také znaky katharevousa. 3. Gramatika a výslovnost moderního řeckého má stopy v Koine řeckém. 4. Existují určité rozdíly v gramatice mezi koinským řeckým a moderním řeckým. 5.Při srovnání dvou řeckých jazyků byl Koine řecký mnohem praktičtější než akademický. 6.Koine může být nazván jako bezprostřední předchůdce moderního Řeka.