Soused a soused

Anonim

Soused vs Soused

Rozdíly mezi "sousedem" a "sousedem" jsou: jeden je americký způsob psaní a druhý je britský způsob psaní. Američané píší "souseda", zatímco Britové píší "souseda". Podle slovníku je význam "souseda": "Někdo, kdo žije vedle nebo v blízkosti jiné osoby"; "Místo, osoba nebo věc ležící poblíž nebo sousedící s jiným"; "Člověk." Co znamená "soused"? No, to znamená totéž.

Jsou to tytéž slova, myslí to totéž, znějí to samé. Jediný rozdíl je ve způsobu, jakým jsou napsány. "Soused" je pravopis použitý v britské angličtině, zatímco "soused" je používán v americké angličtině. To, čeho potřebujeme nyní diskutovat, je, proč je to tak? Proč jsou hláskovány jinak, když je to stejné slovo? Abychom to pochopili, musíme se podívat zpět na historii americké angličtiny. Existuje mnoho pravidel, které byly změněny v americké angličtině. Americká a britská angličtina mají jinou slovní zásobu; mají jinou fonetiku, jinou fonologii a mírné rozdíly v pravopisu a gramatice. Ale teď budeme věnovat pozornost pravopisným rozdílům.

Proč se liší britská a americká angličtina? Když Amerika získala nezávislost od Britů, chtěli vše změnit. Chtěli vytvořit vlastní identitu jako samostatnou zemi. Několik věcí záměrně změnilo, jako oficiální architektura, pravopisy, které byly používány obecně v britské angličtině a mnoho dalších věcí. Lidé chtěli vytvořit něco, co bylo jejich vlastní, a nikoli něco, co od nich někdo přijal.

Hlavní zmínka o změně amerického hláskování jde na Noea Webstera. On psal první americký slovník v 1828. To bylo voláno, "americký slovník anglického jazyka." On napsal ještě jeden dříve nazvaný "Komplexní slovník", který nebyl úspěch. Pevně ​​věřil tomu, že hláskování slov by mělo být spíše jejich zvuky, takže americký výraz "soused" byl "soused" namísto "souseda". Za tím měl dva hlavní důvody: první byla revoluční sklon a druhá byla pravopisná reforma. Existuje mnoho dalších důvodů pro rozdíly v americké a anglické angličtině, jako je: geografická separace, záměrný záměr změnit kulturu Ameriky pomocí jazyka a různé dialekty, které byly řečeny v době nezávislosti.

Souhrn:

Jediný rozdíl mezi "sousedem" a "sousedem" je, že "soused" je americký pravopis a "soused" je britský pravopis.