Hispánský a mexický

Anonim

Hispánský vs mexický

Přemýšleli jste někdy o rozdílu mezi hispánským a mexickým? Se všemi různými rasami, etnickými skupinami a národnostmi může být docela úkolem je naučit se všem, a tak často lidé používají tyto pojmy zaměnitelně, odkazujíc pouze na jednu skupinu lidí, kteří náhodou mají latinskoamerický původ - ale to je špatné. Pokud se tyto pojmy používají nesprávně, může použití těchto výrazů skutečně způsobit urážky nebo urážky u lidí, na které odkazujete.

Nejzákladnějším rozdílem mezi nimi je žánr - mexická je národnost, zatímco hispánský je etnonym. Než začneme diskutovat o jednotlivých pojmech, je třeba je porovnávat:

  • Definice

Mexičan odkazuje na obyvatele nebo rodáka z Mexika, který je latinskoamerickou zemí.

Hispánský odkazuje na osobu, která mluví španělsky, jeden z latinskoamerického původu a bydliště v USA.

  • Jazyk

V Mexiku je hlavním jazykem španělština, ale to neznamená, že všichni Mexičané mohou a mluví jazykem. Hispánci naopak hovoří španělsky.

  • Původy

Když zjistíte původ Mexičanů, zjistíte, že většina z nich je schopna vystopovat své původy u Španělů nebo domorodých obyvatel. Hispánci jsou mnohem rozmanitější. Oni mohou sledovat jejich původy do Mexika, Kuby, Puerto Rico, střední a Jižní Ameriky stejně jako jiné španělské kultury.

  • Země

Obrovská většina Mexičanů žije v Mexiku, zatímco Hispanics žijí v USA.

Jak můžete vidět, tyto dva pojmy se určitě liší od sebe. Tam jsou lidé s otevřeným smyslem, kteří by nevadili nebo nezajímali, jaký termín používáte k jejich odkazování, nicméně existují i ​​lidé, kteří jsou velmi hrdí a snadno se urazí, pokud jsou označeni špatným termínem. Podívejme se tedy na tyto pojmy blíže, abychom je mohli skutečně porozumět a rozlišovat.

Co dělá Hispány odlišné od Mexičanů

Termín hispánský znamená spojení nebo vztah k zemi Španělsko nebo nějaké jiné španělsko-mluvící země, zvláště ty ve střední a jižní Americe. Na druhou stranu Mexičan ve skutečnosti odkazuje na osobu, předmět nebo dokonce koncept z Mexika, který je zemí nacházející se v Latinské Americe.

Když se používá jako podstatné jméno, odkazuje se na lidi, kteří mluví španělsky, zejména ti, kteří mají původ v Latinské Americe a žijí v USA. Takže to znamená, že Hispánský je ve skutečnosti spíše enthonym než národnost. Etnonym je jméno nebo termín daný určité skupině lidí, nikoliv celé národnosti nebo rasy.

Slovo "hispánský" je vlastně odvozeno z římského slova Hispania, který byl používán odkazovat se na Pyrenejský poloostrov. To je důvod, proč někteří lidé mají argumenty, že hispánský může být také používán odkazovat se na jakoukoli osobu s odkazem na některé ze španělských zemí. Nicméně, obzvláště v těchto dnech, musíte si uvědomit, že tento termín je nyní více používán odkazovat se na ty, kteří žijí v USA. Na rozdíl od toho, Mexičan používá jako podstatné jméno, to se odkazuje na občana nebo obyvatele země, Mexiko. Ačkoli mnoho lidí obvykle věří, že Mexičan je rasa lidí, není to - mělo by to být považováno za národnost.

Původ hispánců a Mexičanů

Vzhledem k tomu, že vláda Spojených států amerických definuje hispánský jako "lidi, kteří mohou vysledovat jejich původ nebo původ v Mexiku, Kubě, Portoriku, střední a Jižní Americe a dalších španělských zemích a kulturách, znamená to, že španělská osoba, USA mohou být také nazývány hispánský. Při použití nebo definice obecně však, hispánský skutečně se odkazuje na španělsky mluvící osobu z latinskoamerické země, která sídlí v USA. Je to podobné, ale ne úplně stejné.

Na druhou stranu, většina Mexičanů mluví španělsky, ale ne všichni. Španělština byla poprvé představena do Mexika poté, co byla v roce 1521 napadena Španělskem. Nicméně existují některé rozdíly, které se vyvinuly nebo rozvinuly mezi Španělskem, který je mluvený ve Španělsku a Španělskem, který je mluvený v Mexiku.

Argumenty mohou být učiněny tak, že termín by měl být aplikován na všechny španělštiny-mluvící země nebo kultury, protože historické kořeny termínu se konkrétně vztahují k Iberian regionu. Ve skutečnosti je poměrně obtížné označit celý národ nebo kulturu pouze jedním pojmem, jako je "hispánský". Je to proto, že všechny etnické skupiny, tradice, zvyky a formy umění se v jednotlivých regionech a zemích skutečně liší. Společné jsou španělská kultura a španělský jazyk, které jsou hlavními tradicemi.

Na počátku se termín hispánský odkazoval na lidi starověkého římského Hispánie. Tito byli lidé z Pyrenejského poloostrova, mezi něž patřily dnešní státy Španělska, Andorry a Portugalska, jakož i britské zámořské území Gibraltar.

Se všemi těmito informacemi a celým vývojem tohoto termínu můžeme říci, že hispánský odkazuje na lidi španělského původu, což znamená, že jejich rodina pochází ze španělských kořenů a mohou skutečně žít kdekoli na světě, a to nejen v USA.

Význam mexického nebo hispánského

Když začneme mluvit o různých etnických skupinách nalezených v Mexiku, zjistíte, že existují různé.Většina obyvatel Mexika je tvořena původními obyvateli (tzn. Yucatán, Quintana Roo, Campeche, Chiapas atd.), Mexičany s evropským původem nebo původem a Mestizové (ti, kteří spojili původ domorodého a evropského původu původ). Ve srovnání s Mexičany je termín Hispanic nebo Hispano / Hispánico ve španělštině ve skutečnosti širokým pojmem, který odkazuje na lidi, národy a kultury, které mají silné historické spojení se Španělskem. To se obecně vztahuje na země, které kdysi vlastnily španělská Říše v Americe a v Asii, konkrétně v zemích Latinské Ameriky a Filipín.

Mexičané nebo Mexičani ve španělštině jsou lidé, kteří patří do Spojených mexických států, což je multietnická země, která se nachází v Severní Americe. Mexičané mohou být také lidé, kteří se identifikují s mexickou národní nebo mexickou kulturní identitou.

V současné době získal moderní Mexický stát nezávislost od španělské říše. Jejich nezávislost začala proces vytváření národní identity, která spojovala kulturní rysy lidí s domorodým předkolumbijským původem s lidmi s evropským (konkrétně Iberským) původem. To následně vedlo k tomu, co je označováno za neobvyklou formu nacionalismu, která je multietnická.

Jak již bylo řečeno, nejčastějším jazykem v Mexiku je španělština, nicméně jiní Mexičané mohou také mluvit různými jazyky. Existuje asi 68 různých existujících domorodých jazykových skupin a několik dalších jazyků bylo přineseno a zavedeno do Mexika buď nejnovější imigrací nebo těmi, které se naučil mexický přistěhovalec žijící v jiných zemích.

Takže v podstatě termín mexický nebo mexický může být použit při odkazu na někoho, kdo se narodil v Mexiku, někdo, kdo má mexické občanství nebo někoho mexického původu nebo sestupu. To znamená, že ne všichni Mexičané jsou hispánští, ale někteří z nich mohou být odkazoval se na použití tohoto termínu. Lidé z různých zemí žijí v Mexiku, a tak se jejich děti, které se narodily v zemi, nazývají také Mexičané.

Některé skutečnosti a srovnání

Pravděpodobně nyní máte lepší představu o tom, jak používat dvě pojmy, které se v komunikaci běžně zneužívají. Jak jste viděli, existují mezi nimi rozdíly, které je od sebe oddělují, a proto musíte být opatrní při používání těchto výrazů, zvláště když se odvoláváte na lidi, kteří mají svou rodokmenem pyšně.

Chcete-li dále pomoci a případně opakovat a objasnit věci, uvádíme několik faktů o obou skupinách lidí:

  • Mexická osoba může být také označována jako hispánský, nicméně ne všichni hispanici jsou Mexičané, takže buďte velmi opatrní!
  • Termín hispánský je ve skutečnosti obecným pojmem, který se běžně používá pro obrovskou skupinu lidí, kteří mají kulturní či kulturní vztahy se Španělskem nebo jinými územími, které podmanilo Španělsko.
  • To znamená, že Hispánci může být jakýkoliv člověk žijící v USA, který je mexický, guatemalský, Puerto Rican, kubánský nebo takový.
  • Mexičan je člověk z Mexika nebo občan USA, který má oba mexické rodiče.
  • Mexičan se nevztahuje pouze na lidi, ale také se odkazuje na někoho nebo na něco podobného Mexiku, jako je jídlo, kultura, vlajka atd.
  • Hispánský pak odkazuje na každého, kdo má vazby se Španělskem, španělským jazykem nebo španělskou kulturou.
  • Někdy lidé, kteří mají kořeny s mnoha karibskými národy umístěnými na jihu USA, mohou být označováni jako hispánci.