Bombaj a Bombaj

Mumbai vs Bombay

Mumbai a Bombay by neměly být zaměňovány navzájem, protože odkazují na jedno a to samé město. Je to jen to, že Mumbai je nové jméno metropolitního města Maharashtra, zatímco Bombay bylo jeho bývalé jméno.

Mumbai je nazýván jako hlavní finanční okres Indie a není překvapením, že je nejvíce osídleným městem v Indii. Ve skutečnosti má více než 20 milionů obyvatel, kteří dokonce trpaslí hustotu obyvatel samotného hlavního města - Dillí. Jako centrum pro obchod a obchod v zemi je Mumbai uznáván jako celosvětově významné globální město Alpha, které má největší HDP ve většině Asie (zejména mezi centrálními, západními a jihoasijskými zeměmi) a má největší bohatství u všech ostatních klíčových města v zemi.

Geograficky, Bombaj je složen ze sedmi hlavních ostrovů, které kdysi podléhaly pravidlu portugalštiny před jeho zachycením společností Východní Indie. Arabské moře hraničí s několika hranicemi. Uvedené ostrovy byly dříve naplněny vesnicemi jako Worli a Girgaum, jejichž jména se odrážely po celém regionu a byly zaznamenány na účtech proslulých cestujících, jako je Ibn Batutta. V 18. století to bylo Britové, kteří v oblasti vytvořili přístav, který přispěl k růstu populačního růstu a rozvoji infrastruktury. Zdálo se, že celková populace nekontrolovatelně narůstá, čímž zastínila jednotlivé vesnice a sloučila, aby se stala metropolitním městem známým jako Bombaj.

Historicky se jednalo o portugalského spisovatele, jménem Gasper Correia, který nejprve zodpovídal za to, že termín "Bom baim" označuje "dobrou malou zátoku". Teprve v 17. století bylo Britové, kteří začínali k obsazení oblasti, formálně změnil název města na Bombay. A tak se jméno "Bombay" stalo po mnoho staletí jeho oficiálním jménem.

Později místní obyvatelé města (převážně Guajarati a Marathi) pociťovali potřebu přejmenovat město po skončení britského císařského panství a že to musí být pojmenováno podle Mumba, jméno bohyně Kali a Aai, což znamená "matka" v mateřském jazyce Marathi. Touha ke změně skončila vytvořením nového názvu města Mumbai. Nicméně, jen kvůli parlamentu z roku 1997 došlo k oficiálnímu přechodu k novému jménu města, ačkoli se nové jméno již zrodilo již v roce 1995.

Bylo mnoho důvodů pro změnu jména. Za prvé posloužila posílení místní identity Marathi. Za druhé, "Bombay" znělo jako zkorumpované anglické náhradní jméno pro "Mumbai", které se mnohým místním obyvatelům nelíbilo. A konečně, jméno "Bombay" poněkud připomíná britské koloniální dědictví.

Souhrn:

1.Mumbai je nový název indické hlavní finanční čtvrti. 2. "Bombay" je bývalé jméno "Bombaj", které je metropolitním městem Maharashtra. 3.Portugalský spisovatel vynalezl jméno "Bombai", který pocházel z termínu, který znamená "dobrou malou zátoku". Krátce nato to byli Britové, kteří ji formálně změnili na Bombaj. 4.New město jméno "Bombaj" přišlo v důsledku sloučení Kali bohyně jméno "Mumba" a Marathi slovo pro "matku" "Aai."