Rozdíly mezi nabídkou a nabídkou
Proffer vs Nabídka
Ačkoli existuje několik slov se stejným významem, každé slovo je do jisté míry správně používáno. Stejně jako slova "proffer" a "nabídka" mají oba podobné významy. Existují však některé příklady, pro které slovo je preferováno.
Podle slovní zásoby vocabulary.com "proffer" znamená "představovat něco pro přijetí nebo odmítnutí." A podle merriam-webster.com "nabídka" znamená "předložit k přijetí nebo odmítnutí". Nepochybně mají tato dvě slova stejný význam.
Jedinou diskusí, která přichází k použití "proffer" a "nabídka", je, že první je formálnější než druhý. Slovo "proffer" je také zdvořilější k použití. Zde jsou některé příklady vět z webu:
poskytnout klientovi příslušné rady. - Toto prohlášení používalo slovo "proffer" jako prezentující některé použitelné možnosti nebo řešení pro daného klienta. Je oficiálně používáno slovo proffer? No, to je. Toto prohlášení zjevně ukazuje, že záležitost spočívá v podnikání, protože existuje klient. Je zdvořile používáno slovo "proffer"? To je, protože prohlášení se zabývá klientem.
b Není nijak překvapivé, že zástupce soudce takové poradenství neposkytl. - Toto prohlášení používalo slovo "proffer" jako neschopné předložit rady, které pocházejí z tématu, zástupce soudce. Je slovo "proffer" formálně používáno? Je to, protože slovo "proffer" se vztahuje k soudu. Je zdvořile používáno slovo "proffer"? Je to proto, že výrok je pečlivě sestaven tak, aby odpovídal věcem souvisejícím se soudem.
c Počáteční články časopisu, které nazývaly nové příznaky, také nabízely svou pravděpodobné příčinu. - Toto prohlášení používalo slovo "proffer" jako důvod, proč došlo k příznakům určité nemoci. Je slovo "proffer" formálně používáno? To je, protože prohlášení je zvláště zapojeno se zdravím. Je zdvořile používáno slovo "proffer"? To je, protože prohlášení zdvořile uvádí pravděpodobné příčinu nových příznaků.
Můžete vyměnit slovo "proffer" za "nabídku" ve výše uvedených příkladech? Podívejme se na to.
nabídnout klientovi relevantní poradenství. - Slovo "proffer" může být nahrazeno slovem "nabídka". Zdá se však spíše jako příkaz, který zákazníkovi poskytne příslušné rady. Ačkoli s tím není nic špatného, "nabídka" může být ještě použita. Zde můžete použít slovo "nabídka", pokud to říkáte svým mladším podřízeným.
Není překvapením, že zástupce soudce takové poradenství neposkytl. - Slovo "proffer" může být nahrazeno slovem "nabídka". Zní to nezdvořilé a neformální? Ne, to ne. Ve skutečnosti můžete slovo "proffer" nahradit "nabídkou" tak dlouho, dokud nebude znít nepříjemně.
c Počáteční články časopisu, které označovaly nové příznaky, nabízejí i jejich pravděpodobné příčiny. - Slovo "proffer" může být nahrazeno slovem "nabídka". Zní to nezdvořilé a neformální? Ne, to ne. Nicméně to zní trochu neohrabaně. Zdá se, že ten, kdo jmenuje nové příznaky, velmi otevřeně dává pravděpodobnou příčinu. Používáte-li slovo "proffer", výpis zní lépe.
Když používáte slova "proffer" a "nabídka", zvažte nejprve situaci. Umožňuje situace zvuk příliš formální a příliš zdvořilý? Například: "Já jsem jí nabídl ruku." Je gramaticky správné, ale používáte toto prohlášení v těchto dnech? Je mnohem lepší říci: "Já jsem jí nabídl ruku." Je to jako použití slova "tvůj" versus "tvůj." Slyšíme slovo "tvůj" v modlitbách, ale ve skutečném významu to znamená pouze "."
Souhrn:
1 "Proffer" a "nabídka" mají stejný význam "prezentovat něco, co lze přijmout nebo odmítnout".
2 Slovo "proffer" je formálnější a zdvořilejší než "nabídka".